close
兄姐也知道我平常不會沒事亂寫歌詞,但是因為今天這首歌我實在太喜歡了,所以就忍不住獻給大家,歌詞翻譯由Inaki老師專業指導~:)
cunado tu no estas
你不在以後
el amor me da demasiado duro
你給的愛是這麼的無情冷酷
mira si estoy mal que esto de llorar creo que es mi futuro
你看到我是這麼壞,我想我的未來都是淚水
sacame de aqui de este mundo gris donde me dejaste
把我從這你離開我之後的灰色世界帶走吧
yo no se vivir sin el corazon que tu te llevaste
你把我的心都帶走了,我怎麼活?
apiadate de mi
可憐我吧...
devuelveme la fe para seguir creyendo que lo nuestro, nunca va a tenir fin
把我所相信的還給我吧,我所相信的屬於我們兩的永遠不會結束的關係
apiadate de mi
可憐我吧
regresa por favor que en este cuarto frio tan tuyo y mio
求你回到這冰冷的房間,這曾是我們的房間
solo se respira hoy...el desamor
我只能在今天呼吸...這種冷淡
yo me equivo que cuando te pedi que un dia te marcharas
我知道那一天叫妳走是我的錯
la verdad es que due una estupidez sentirme con alas
事實上是我無知的以為我有翅膀可以高飛
sacame de aqui
把我帶走吧
yo no se vivir asi
我不能像這樣的活著
es tan cruel el desamor
沒有愛情是這樣的殘酷........
cunado tu no estas
你不在以後
el amor me da demasiado duro
你給的愛是這麼的無情冷酷
mira si estoy mal que esto de llorar creo que es mi futuro
你看到我是這麼壞,我想我的未來都是淚水
sacame de aqui de este mundo gris donde me dejaste
把我從這你離開我之後的灰色世界帶走吧
yo no se vivir sin el corazon que tu te llevaste
你把我的心都帶走了,我怎麼活?
apiadate de mi
可憐我吧...
devuelveme la fe para seguir creyendo que lo nuestro, nunca va a tenir fin
把我所相信的還給我吧,我所相信的屬於我們兩的永遠不會結束的關係
apiadate de mi
可憐我吧
regresa por favor que en este cuarto frio tan tuyo y mio
求你回到這冰冷的房間,這曾是我們的房間
solo se respira hoy...el desamor
我只能在今天呼吸...這種冷淡
yo me equivo que cuando te pedi que un dia te marcharas
我知道那一天叫妳走是我的錯
la verdad es que due una estupidez sentirme con alas
事實上是我無知的以為我有翅膀可以高飛
sacame de aqui
把我帶走吧
yo no se vivir asi
我不能像這樣的活著
es tan cruel el desamor
沒有愛情是這樣的殘酷........
全站熱搜
留言列表