sabah

後來當上她先生的這個男生看起來也是相當眉清目秀，他有著比老納多太多的優勢了。他們有共同語言，在同一個地方生活，有穩定工作，索菲小姐一個電話，他可以馬上飛奔過去看她，而老納還得先克服國際電話中的lag問題還有視訊那時好時壞的畫面。

就是這樣，索菲小姐搞不清楚自己真愛的情況下，跟老納分手了，好像沒有什麼重大原因，然後跟這個男生在一起，他們在一起後我比較少過問她的感情事，一來我也不認識那個男的，二來我想他的背景大概不會給索菲帶來什麼困擾。我跟索菲斷斷續續的通信，盡量不多問太多感情的事情，雖然我常聽她說她想他。

我在她們分手後第一次主動提起老納是到她告訴我，她要跟這個男生結婚的時候，我在email中打了一句： Then, will tou tell Na?　她說已經跟老納說了。那以後，老納消失了大半年之久，我想我懂他為什麼消失，他在療傷，一個真正愛著對方的人，即使在愛情裡面深受傷害，也不會對心愛的人咆哮或是逼對方給自己一個交待或是答案，唯一能做的只有把自己封鎖起來，用他的信仰及單純，淨化他們的愛情，讓愛去原諒、讓愛去昇華。我想老納正在經歷這些過程。

歲月不為誰而暫停，在老納消失又再度復出的日子裡，索菲變成少婦，老納當了爸爸。她們又開始聯絡，只是身份不一樣了，對我來說，這比起他們之間本來就存在的國界藩籬更叫我難受。這也是當我看到<生日快樂>的網站介紹，停止呼吸的原因：有一些事她天天掛念，但是當情人節快樂只能變成生日快樂時.....

索菲小姐在後來的婚姻生活中，不是太快樂，她和現在的先生曾經為了一個莫名其妙的女生大吵一架，甚至搞到要離婚。婚姻不比愛情，其中一點點的失誤都有著致命的危險性。婚姻生活帶來傷害，索菲只能寄情於過去與老納美好的回憶，和現在偶爾一次的國際電話。於是索菲不止一次告訴我：「我真的不知道自己當初離開他是對還是錯？」

在這樣的猶豫中，索菲等待：未來有一天，她能與老納再在某個地方相見。事實上，這樣的等待太辛酸了，如果沒有電腦、電話也換了，如果那裡又發生戰爭，那麼...等待到頭來會是什麼？而這個等待又要延續到什麼時候？

索菲說：I know. So I have to hold the belief: I will see him again someday.

Dear Sof, may your dream come true...... and don't forget to send me a postcard that day.

<後記>
我沒有辦法幫索菲的故事寫完結篇，我不希望她離婚，但是我也期待他們相見的那一天，用一種彼此都能理解的默契給對方擁抱。我也謝謝老納，因為他寬闊的心帶領索菲小姐可以在不愉快的婚姻中再度展翅，叫她學習成熟的處理婚姻問題。mashikur！                                                                 ～完