雙面翻譯－sabah

昨天回家看了一部很不錯的片，雙面翻譯。
這部片描寫一個在聯合國工作的口譯員，不小心聽到了一段非洲土話，剛好這個土話正是口譯員的家鄉話，她於是發現有人要暗殺這個非洲國家的總統，又恰巧她的家人正是被這個新總統弄得家破人亡，所以即使她根本不是共謀，但大家還是以充分的理由懷疑她是共謀。那些被派去保護她的人，與其說是保護不如說是監視她的一舉一動。

整部片還算刺激啦！但其實真正吸引我的是什麼？大家知道嗎？

是的！它是一部講口譯的電影。唉～口譯真的是我一個夢想中的工作，可能有些兄姐知道傻八是個非常熱愛口譯的人，要是我能夠每天做這樣的工作，雖然壓力什麼的會很大，但我想我會做的非常開心！妳們想想傻八連在機場的免稅商店看到一個西班牙人只能用西班牙文問價錢，而北京人只能用英文回答問題的情形下，都要忍不住走向前去插話幫忙，我要是真能在正式場合上幫阿拉伯人或是日本人翻譯該有多好～～～
要是我能在聯合國翻譯該有多好～～～唉～～～夢想啊夢想！

雙面翻譯（The Interpreter）
導演：Sydney Pollack
演員：Nicole Kidman，Sean Penn