sabah

這段時間，我在學習ASL做的事情，就是繼續找Dr. Bill其他的影片，美國手語協會真的需要頒一個終身成就奉獻獎給這位教授，他在教ASL以及介紹deaf community culture這兩件事上的付出真的太了不起了。他的頻道裡面有一個系列叫做Find Out Curriculum，跟之前ASL1-4的教學影片不是很像，更像是一個真的訪談，受訪者對話的內容也是句串，不像之前都是單詞單字。訪談的問題也很有趣，從可以很日常的「你拒絕吃的食物」問到「如果到荒島只能帶一件東西你帶什麼」或是「可以給小時候的自己留言三句話，你會說什麼」等等，不但學ASL，這些問題本身就很有個趣味性在。

在他的介紹裡面有提到，這個系列推薦給已經學完ASL2的人來上，因為學完兩期有基本詞彙，對於繼續往ASL3邁進的學習者來說，這一系列是個很好的補充。我自己是已經學完ASL4才來上，所以很多時候對我更像是一個複習的材料。在這個Find out 系列裡面，絕大多數的受訪者都是老師的學生，但是我推薦大家看的是Cäsar Jacobson的系列，總共有十集。Cäsar來自挪威(不知道老師怎麼聯繫上的？)，是一位失聰的演員、也是為聯合國身心障礙運動發聲的大使。可能因為她也是失聰的關係，所以她的spelling跟表情都可以做得非常好，但是英語對她來說也是第二語言，所以在這個系列會看到他們用英語(打字)及ASL相互使用，我覺得很有意思。

很高興，從去年十月至今，我的ASL還在繼續中。