這不是業配,但就純粹想分享一下最近讓我愉悅之物:Danfe Tea。

之前夸父逐日蝕逐到達拉斯,在那裡誤打誤撞地買了兩包茶回家。當時在那裡試喝的是什麼我不太記得,反正回家的時候帶了一包Chai跟一包薄荷茶。兩包都讓我驚艷地不得了,在這裡要找到好喝的Chai可不是那麼容易的事,他們家的Chai雖然不像是在中東喝到的那樣濃郁,但是那個味道我覺得已經可以讓我回味。之後,我就愛上,他們的網站做得也很精緻,把每款茶的歷史跟茶韻都能娓娓道來,而且他們主打尼泊爾,這些茶都是從喜馬拉雅高山經過最少的人工處理而來。這已經是我第三次回購。

Yak Mountain Loose Leaf Chai 是我的最愛,非常能夠緩解腸胃。(每次都買!)
Masala Chai Tea,獨有的小茴香,也讓我喜歡。
Tulsi Basil Tea,喝的時候會讓我連結到Aveda的養生茶,味道雖不相同,但喝起來非常舒心,前陣子忙著開很多會的時候回家都會來一杯,有時候上語言課也會來一杯。(第二次回購了!)
Silver Needle Tea,這應該是我人生第一次喝白茶,真的讓我驚艷到不行,這就是所謂的白毫銀針嗎?也太讓人回味無窮,一點都沒有茶澀,尾韻還有點甜甜奶味。(回購、回購、再回購!)
Shangri-La Golden Tips,這款紅茶是我第一次買...就還好,不知道是不是因為這包包裝日期比較久(這一包是去年夏天包裝,其他都是今夏當季),還是是因為紅茶我只喝日月潭18號,這一款喝起來沒有讓我感受到特別不同。

住在美國的兄姐有機會造訪達拉斯的話,不妨去他們的農夫市集逛逛,試喝一下,如果喜歡喝茶,應該不會失望!

sabah 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這一章我們討論的是刻板印象,我們看的短片很有趣,先是採訪了街頭路人對刻板印象的看法,再請社會學專家來討論,因為社會學的背景,不只是談了刻板印象對社會的影響,也花了滿多篇幅討論刻板印象的形成。我們寫的文章也都跟刻板印象有關,說到這個,我之前用AI幫我評斷一下我的寫作水平,他一直把我評在Intermediate High,這次的作業,我就卯起來寫,果然寫完以後,AI跟我說這是一篇Advanced High,而且寫完以後還跟我說這可能是heritage learner寫的,看完這個評論以後,我非常開心地覺得果然我還是有點功力,結果送出去給老師,老師只回我一句:「寫太長」。😂

احنا هلا بنص الفصل
مع ابائهم
اجتماع مع اولياء امور الطلاب
هي ممكن الفكرة من الصورة اللي ما فيها هي طريقة تفكير المجتمع، وكيف بشوه؟ 
بشوف عشان هي باسمه الصورة صورة نمطية لانه يعني هوبدراسة كيف الشكل، كيف هدا الاشي
غالبا
اعتقدوا انه متخلف
قاعد على التطور يعني هو امسكر التطور
ما عنده وعي ليعمل تطور
كل الناس عندهم تجربة مختلفة
يغير وجهة نظرهم بالمال/ بالفلوس
كتير ناس بتشوف انه سبب تخلف المجتمع هو من المجتمع
هو مجرد رمز للمجتمع
الناس بتعتقد انه هو سبب التخلف، هو بسبب الناس من ايدهم بيختاروا
يعني بيحكي او بدنا تطور، ويلا اخد تصير متقدمين ولكن انت شو بتعمل وديته وبتعمليه
وما بيعمل شيئ
عندهم وعي بمشكلة الصورة النمطية
يعني مصطلح الام النمرة هو مصطلح يعبر او بيوسف الام الشديدة
بس هي كمان هون الامهات في الاردن كمان زي هيك
الصور النمطية تيجي من بعض العادات والتقاليد
في صورة نمطية، انه كل العرب بيركبوا الجمل فمثلا في الفيلم هلا بالافلام الاجنبية بنشوف انه لما بدهن يعني يفرجوا منطقة عربية
يعرض وصورة زلمة على جمل فالصورة هي التقليدية من اشي زمان كان
وهم بيخلص بضل في عقل الناس ان هو لسه
 

sabah 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這一單元開始討論兩性問題,他們真的很喜歡討論兩性平等之類的議題,上一級已經討論過,沒想到這一期又有,不過好加在的是,他們的話題不是太古板,像是這次討論大家對於約旦女性在加油站工作的看法,其實很有趣。這週的寫作跟兩性平等話題不直接相關,但是也讓我想了有點久,第一道作業是要寫一些關於文化衝突或是工作難以適應的經驗,第二道是假想題,幻想自己做一個夢想工作的一天,我選了翻譯,最後一道是要寫一個讓自己有點後悔遺憾的往事回憶,這我想好久,最後決定選寫日本大家都化妝的事...

وبالعادة انت بتفطري الصبح او ما بتفطري
كان عندي شغلين
مساعِدِة للبرنامج - assistant
ردت على رسائل المستمعين - reply letters
شغل الاداري - admin work
اقل ما فيها انه الراتب كويس
اثبتت انها بتقدر تعملها
هدا مش منطق - doesn't make sense
نيويورك هي مثال حي على العجقة
انا تعرضت لعجقة كبيرة لما رحت على تيويورك
ما في مساواة بين المراة والرجل
العدات والتقاليد بتعمل عبء على المراة 
انه يطلب حقوق كتير، لانه عنده حقوق كتير، لكن المراة بحاجة دايما انها تطلب وتحكي وتنادي عشان تاخد حقوقها
حسيت ان المراة لازم يكون عندها دايما مطالب كتير
قدرة جسمية تختلف
... كل الوظائف اللي اشتغلتها بحياتي
 بتحتاج مهارات انا درستها
التقاليد بتسيطر المجتمع
المشكلة انها عابت بنزين بالزيادة
ذكرتيني...
واحد سكران

我本來有點擔心開學以後的日子忙碌,這樣上語言課會不會效果不佳,結果效果其實不錯,找到學習的模式就變成一種習慣,我一般都是星期天一大早起來上課,去完教會做完禮拜以後回家,就會把今天上課的錄音再拿出來整理一下筆記,然後星期一到星期五再找時間慢慢把作業做好,星期六我會把隔天要上的東西先預習一下,這樣上課的時候才不會浪費時間。我們已經這樣過了半學期了,感覺真的還不錯。

sabah 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近學校活動多,一不小心又是個兩週沒更新。學期已經過一半,大家好像也越來越忙,上次上課的時候,我跟老師一對一地撐了好一陣子才有第二位同學出現😅。這兩週學習的內容是經常點的:

~지마세요

수업 시간에 게임하지마세요.
여기에 쓰레기를 버리지마세요.
늦지마세요.
큰 소리로 이야기 하지 마세요.

~아/어야 돼요

대만에서 음식을먹을때 그릇을 들고 먹어야돼요.
준비해야돼요.

今天還有一個天外飛來的禮物,快遞送來了之前參加韓語詩歌朗誦比賽的獎狀(跟獎金)!讓人非常有繼續學習的動力~

sabah 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

前兩週熱浪來襲,每天都給我100度,都已經進入十月,卻是直到現在才終於有點點涼意。在美國,到了秋天,整個世界都是橘色,超市門口擺滿了各種詭異造型的南瓜,校園內,有新的老師們也開始裝潢自己的辦公室。這次的作品,我便以秋色為題,選了橘色、粉色的大朵雛菊,搭配活潑的綠鈴草,希望呈現一種秋色原野風情。然後,拜託,不要再熱了...

秋色・原野

sabah 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

愛馬仕的尼羅河花園,第一次聞到的時候,我第一個聯想到的是雅頓的綠茶香水。當然相較於愛馬仕,雅頓的綠茶香水不管是價格還是味道上,都還是給人一種比較清新的感覺,愛馬仕怎麼說都多添了一點成熟的風味。後來把尼羅河帶回家真的開始使用以後,我覺得它有點奇妙,因為還沒去過尼羅河,無法確定香水是否貼切地描繪了尼羅河,但是這款香水的味道可能因為融合太多元素,很難一言以蔽之。

前調:葡萄柚、番茄、胡蘿蔔、芒果
中調:荷花、風信子、蘆薈、牡丹、柑橙
基調:麝香、鳶尾、焚香、肉桂

一噴上去的時候,我覺得麝香還滿突出的,大家也知道,麝香味一出就是百貨公司一樓的味道,自帶一種上班族氣場。可是,那只是一瞬間,麝香的搶眼會隨即褪去,變成了酸澀酸澀的果香,不像Acqua di parma那種清新陽光的柑橘定調,是一種熟悉又不熟悉的味道,原來那是來自胡蘿蔔,蘿蔔味,我談不上喜歡,但是有點特別。而這款香水最讓我喜歡的部分既不是霸氣麝香,也不是味道豐富的果菜前調,我最喜歡的是她過了兩小時後,剩下來的一種溫柔,可能是荷花、可能是風信子,既不搶眼也不甜膩,就是一種很穩定的溫和感。這份溫柔,因為擴香度極低的關係,保持正常距離的其他人基本上聞不到,但是自己卻可以聞到,感覺有種安心。

這款香水我覺得很適合夏天,前調的活潑多樣,中調的溫柔安定,是伴我度過今夏尾聲的尼羅河。

sabah 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這個單元我們繼續講科技,然後發現我跟老師都是Chat GPT愛用者...XDD。這一單元的寫作作業分別討論深偽技術、未來科技、未來工作機會,我沒有很認真寫,因為最近學校有點忙。不過訪談影片,學到了兩個很有趣的片語:

لا سمح الله : 有點像土耳其或是這邊的人會敲木頭一樣的意思。ازا مرضت ..لا سمح الله، بدي اروح ع الدكتور.如果我生病,然後趕快補一句,不會發生,這樣的作用。
بعد التخرج من الجامعة، ازا ما لقيتي شغل، لا سمح الله، شو رح تعملي؟

في ان بالموضوع - 很不對勁
رح تزيد الراتب: في ان بموضوع زيادة الراتب
في ان بمساعدتكم في شغل البيت: اولادي ساعدوني بشغل البيت كتير اليوم...في ان بمساعدتكم في شغل البيت
這個俗語還有一個暗黑典故(阿語兒童故事版見此),從前有個國王,跟大臣爭執,大臣眼看情勢不對,就連夜逃城,國王要求他的代筆人幫他寫一封信,請大臣回來,代筆人跟大臣私交很好,知道大臣一旦回城,必遭殺害,就在信上最後末尾的ان شاء الله的ن上面多加了一個符號نّ,聰明的大臣聯想到另一句經文,知道代筆人的意思是暗示他不要回來,所以馬上回了一封信,也同樣在ن這個字母上做手腳,讓代筆人安心。從此阿拉伯人如果要說一件事另有蹊蹺,就會說في ان。

我真的很喜歡聽這種阿拉伯暗黑小故事XD

احتيال المالي
بدي احكي عن 
نكون واعيين اتجاه الاخبار الي بنسمعها

sabah 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

默默地,我就混了兩堂課都沒寫筆記。上到現在,課程已經過了三分之一,沒有一開始的新鮮感,有時候上課上一上,也會開始打哈欠(大嬸上課真的好難...),然後我們班唯一的男士,聽說因為工作忙碌就退學了,我們這堂課只剩五朵金花,繼續努力。

這兩週的文型其實...真的很難,講的是怎麼修飾名詞。沒有辦法,中文是母語,我看任何語言都覺得名詞修飾的文法很難,中文就加一個「的」,前面愛怎樣就怎樣,韓文的挺複雜。

形容詞修飾名詞:은/ ㄴ
動詞修飾名詞就更難,還要考慮時態:
現在式:는
過去式:은/ ㄴ
未來式:을/ㄹ

然後還有種種不規則變形,人生容易嗎?上次上課的時候,想跟老師分享我詩歌比賽第二名的事,結果也還是不能好好順利地講完,不完整的韓文搭配著英文,二二六六地,然後老師跟我說,明年夏天去比演講比賽。真的是溝通不良...

 

 

sabah 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

盼了那麼久,終於等到頒獎典禮。在家人、同事的信心放送鼓吹下,我本來一度以為自己可以一舉拿下第一名的,結果,是第二名。但是,也已經很滿足了啦!

因為上韓文課的關係,三不五時就會收到文化中心的各種活動,其中一個是詩歌朗讀,勾起了我當年的阿語雄風回憶,毅然決然地,選了一首...很短的詩上場,第一次錄的時候,我還動用學校的Green Screen,結果本來要寄出去的,週末陪男人去Santa Cruz報名三鐵時,雙少告訴我要用美麗的加州海岸重錄一版現場,在雙少的技術走位指導下,我一鏡到底地錄完。必須說,我的比賽影片從頭到尾沒剪接,拿個第二名應該也不負他。

回顧過去一個月,還是覺得有點不可思議。😊

sabah 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這週談的是科技,方言課的科技單元比兩年前標準語講駭客的科技單元要親民多了,這個單元主要在介紹物聯,可能因為主要的影片是七、八年前拍的,很多來賓跟主持人當時覺得是很新穎的技術,現在都成為我們的日常,覺得很有意思。這次的寫作不是太難:科技與生活、用語法點表達學習阿語的歷程(這篇我真的寫不錯!)、網路利弊。

التقاش معك كتير حلو. وابتسامتك مع الدارس وهيك بيعطي جو كتير حلو.
بتمنالك اسبوع كتير كويس
شو رايك؟ بتوافقي الراي؟
كيف راح يكون المستقبل
ما بيفهموا المشاعر كمان والتون. ما في كون في عاطفة مع اللغة، فا ما بظن يكون التطبيقات ممكن تاخد كمان المترجم.
رح تغير الوظائف
شو رايك باستخدام تطبيقات متل التيك توك واللي ممكن يِتِم اختراق خصوصيتك من خلالها
بخَلِّي حياتنا اسرع واريح
بتْفضلي...
بتصير الحياة بسيطة كتير
الانترنت اللاسلكي wireless
شو منحكي عن الخصوصية؟ كيف ممكن نحافظ عليها؟ كيف وضع الخصوصية؟
نظام الاَمان
خلينا نحكي في حياتك let's ...
ما بحب اسال ازا سخص ما حكى
ما بحب ادخّثل interfere
الفضول عندي كتير عالي curiosity
مواضيع مألوفة familiar topics
اخبار متوفرة بسهولة في الانترنت
تركيزهم - concentration
مش ممكن انم تستغني عنه

sabah 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼